月氏（音ròu zhī）：西域国名，又名月支，原居敦煌与祁连山之间，后被匈奴逼迫，西迁到新疆伊犁河，又迁至妫水（今阿姆河）流域，征服大夏国。

冒顿（音mò dú）：汉初匈奴的君主，在位期间，使匈奴空前强大。

老上单于：冒顿单于的儿子，老上是封号。

无与：无人与他。

汉中：今陕西汉中。张骞：字子文，城固（今陕西省城固）人，开拓通往西域的南北道路，使汉与西域建立了密切联系。

陇西：郡名，治所在狄道，今甘肃临洮。径：从中间穿过。

得间亡：找空隙逃亡。

乡：面向。

大宛：西域国名，在今中亚费尔干纳盆地，以产汗血马著称。

发导译：派出向导和译员。康居：西域国名，在今巴尔喀什湖与咸海之间。传致大月氏：通过不断翻译，通过若干国家，最后送到大月氏。

大夏：中亚西亚古国，在今阿富汗北部。

要领：准确的意图。

并南山：沿南山而行。南山：今阿尔金山及祁连山北麓。

羌：羌族地区，今青海各地。

伊稚斜逐于单：匈奴军臣单于的弟弟伊稚斜，把军臣单于的儿子于单赶走，自己立为单于，于单逃到汉朝。