末言尔：《解诂》：“末，无也，无所取于言师败绩也。凡举师败绩，为重众；今亲伤人君，当举伤君为重。”

楚杀其大夫公子侧：公子侧，即子反，参见7.15.注。鄢陵之战，首日两军互有伤亡，不分胜负，次日当决战。而公子侧是夜喝醉酒，楚王召与谋，竟不能见。楚王于是决定连夜撤军，晋军不战而胜。事后楚王责公子侧误了军机，公子侧谢罪自杀。十六年春周历正月，雨雾淞。

雨雾淞是什么？是濛濛细雨形成了雾淞。为什么写下？是记录异常情况。

夏四月辛未日，滕文公去世。

郑国的公子喜率领军队侵犯宋国。

六月丙寅日初一，有日食。

晋厉公派遣栾黡来求援军队。

甲午日，晦冥。